ARD-Hörspieldatenbank
Ars acustica
Street Markets Remixed
Realisation: Mario Verandi
Schreiend, säuselnd und singend preisen MarktverkäuferInnen ihre Produkte an, Schneidewerkzeug und anderes Instrumentarium surrt und klappert ohne Unterlass, multikulturelles Sprachengewirr vermischt sich mit den Geräuschen der urbanen Umgebung der Märkte - Mario Verandi legt seinen Fokus auf die Poesie, die er in diesen öffentlichen Räumen findet und macht die Fülle an Soundscapes, die auf verschiedenen europäischen Märkten aufgenommen wurden sowie deren jeweils ganz eigene Persönlichkeit, Klangwelt und Musikalität zum Ausgangsmaterial für sein Stück - vom Brixton Markt in London über den Boqueria Markt in Barcelona bis hin zu einem der zahlreichen Berliner Straßenmärkte. In "Street Markets Remixed" bearbeitet und editiert Verandi diese Originalaufnahmen und generiert parallel "surreales" abstraktes Material, das in non-linearer Form neu angeordnet und in einen anderen Kontext gestellt wird. Künstliche Soundscapes und Realklänge formen so gemeinsam eine imaginäre Markt-Wirklichkeit.
Mario Verandi, geboren 1960 in Buenos Aires, ist Komponist und Klangkünstler. Er studierte Musik in Argentinien, Barcelona und an der University of Birmingham. Von 1992 bis 2000 lebte er in London. Im Jahr 2000 war er Gast beim Berliner Künstlerprogramm des DAAD. Mario Verandis Werk umfasst elektro-akustische Musik, audiovisuelle Installationen, Radiokunst sowie Musik für Tanz, Kurzfilme und Theater. Seine Arbeiten erhielten zahlreiche Preise und Auszeichnungen und wurden auf internationalen Festivals gespielt.
A
