ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Master Harold ... and the Boys
Vorlage: Master Harold ... and the Boys (Drama)
Übersetzung: Jörn van Dyck
Dramaturgie: Maria Schüler
Technische Realisierung: Gisela Kuschnierz
Regie: Peter Groeger
"Master Harold", der halbwüchsige Sohn der weißen Eigentümer eines Teesalons in Port Elisabeth, sitzt an seinen Hausaufgaben. Sam und Willie, die schwarzen Boys, Dienstboten von Hallys Eltern, bereiten sich auf eine städtisches Tanzturier vor. Sam, "Ersatzvater" für Hally , hat eine gute Idee für den Hausaufsatz: seinen Traum vom Ballsaal als Symbol einer kommenden friedlich-glücklichen Welt. Er wird jäh unterbrochen durch Nachrichten aus einer alles andere als friedlichen Apartheid-Welt, auf die der weiße Junge nur mit verzweifeltem Haß reagieren kann, der sich damit selbstzerstörerisch um die Chance zum Aufbruch in eine bessere Welt bringt.