ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Wiederhole 1-8
Die subversive Poesie der Bedienungsanleitung
Komposition: Felix Kubin
Redaktion: Isabel Platthaus
Realisation: Felix Kubin
Sie flüstern uns zu, wann wir gehen, stehen, den Kopf drehen, einen Knopf drücken oder ein Loch bohren sollen: Instruktionen und Bedienungsanweisungen leiten unser Handeln an, sie bestimmen unsere Bewegungen und synchronisieren unsere Abläufe. Doch aus dem Imperativ des Funktionierens wird oft ein Manifest der Disfunktionalität. Die hehre Idee des Ingenieurs und die alltägliche Realität der Anwendung liegen weit auseinander. Mindestens so weit, wie die Sprache der Anleitung von jeder lebenden Sprache entfernt ist. In den irrwitzigen Übersetzungen wird es offensichtlich: Die subversive Poesie der Bedienungsanleitung unterläuft den Befehlston der Anweisung. Jede Instruktion birgt in sich eine Deinstruktion. Felix Kubin, Hamburger Quersumme aus Elektropop, Hörspielkunst und Lärmsturz, montiert und demontiert Gebrauchsanleitungen, Gebrauchsanleiter und diverse elektro-akustische Instrumente zu einer radiofonen Hyperanleitung einem musikalischen Monsterapparat, der instruiert, demonstriert, desintegriert. Im strengen Rhythmus des Sequenzers wird den Rätseln und der Schönheit der Anleitung und ihres Versagens nachgegangen.
Felix Kubin lebt in Hamburg als Psykotroniker. Er ist Spezialist für elektro-akustische Experimente, futuristische Popmusik und denkwürdige Performances. Er gründete sein eigenes Plattenlabel "Gagarin Records", realisierte Hörspiele, Kurzfilme, Theaterstücke und tourte von Tokio bis Montreal.