ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel



Gunilla Abrahamsson

Koch mit mir heute Nacht

übersetzt aus dem Schwedischen


Übersetzung: Rainer Clute

Komposition: Martin Eichberg, Joe Bauer, Martin Engler, Ralph Hufenus, Dieter Fischer, Thomas Hartmann

Redaktion: Stefanie Hoster

Technische Realisierung: Martin Eichberg, Susanne Beyer

Regieassistenz: Cordula Dickmeiß


Regie: Martin Engler

Wenn sie nach dem Alptraum nicht mehr schlafen kann, kocht sie mitten in der Nacht leckere Brennnesselsuppe und verrät uns das Rezept. Als Nachkriegskind hat sie es bei schwedischen Pflegeeltern gelernt. Das Kinderglück endete mit der Rückkehr nach Deutschland zur Mutter. Es gab Schläge, obwohl sie immer die Teppichfransen gekämmt hat. Das Gedächtnis ist das Ding, mit dem man vergisst. Inzwischen ist sie eine alte Frau. Auf der Suche nach dem Salz für die Suppe stößt sie auf das Tagebuch ihrer Mutter. Ein Hörspiel für Carmen-Maja Antoni und eine Kochsendung der besonderen Art.

Gunilla Abrahamsson, geboren 1945, ist schwedische Schauspielerin, arbeitet seit den 1990er-Jahren als Autorin und Regisseurin und schreibt und inszeniert Hörspiele für Sveriges Radio (2007 "Lorelei").

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Carmen-Maja AntoniSIE
Dieter FischerKuckuck
Martin EnglerRadiostimme
Clara Fischer-HeinzeSie als Kind
Gunilla AbrahamssonMama Nilsson

Musik: Martin Engler (Singstimme; Gitarre), Dieter Fischer (Posaune), Joe Bauer (Schlagzeug), Thomas Hartmann (Clavichord; Klavier), Ralph Hufenus (Kontrabass), Martin Eichberg (Gitarre)

 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Deutschlandradio 2011

Erstsendung: 04.05.2011 | Deutschlandradio Kultur | 54'10


REZENSIONEN (AUSWAHL)

  • Rolf Floß: Schwedische Brennesselsuppe. In: Sächsische Zeitung 04.05.2011, S. 10.

Darstellung: