ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Zweite Staffel
Renata Borowczak, Johanna Rubinroth
Kick, Krieg und Katastrophen (2. Staffel: 5. Folge: Unser Kuckuck)
Regie: Sven Stricker
Aska und Renka, zwei Polinnen in Berlin. Die Küche ist der wichtigste Raum ihrer Wohnung. Hier geht es hoch her. Hier werden nicht nur polnische Bouletten gebraten, hier wird vor allem diskutiert. Wie ist das zum Beispiel mit der Verteilung von arm und reich; wie kann man überleben am Rand der Gesellschaft? Und wie steht es mit Helmut, dem argwöhnischen Nachbarn, und der deutsch-polnischen Völkerfreundschaft? Wie lebt es sich überhaupt als Migrantin in Deutschland zu Zeiten Thilo Sarrazins? Und wie ist das mit der Emanzipation und der idealen Frau - lieber das deutsche oder das polnische Modell - Treter oder Lackschuh? Fragen über Fragen, die Renka und Aska ihrem Alltag abgelauscht haben, und die sie in ihrer Küche in der Berliner Damaschkestraße ausgiebig diskutieren müssen. Das braucht so seine fünf Minuten ...
Renata Borowczak, 1973 geboren, studierte Philosophie in Posen und Filregie an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin. Ihre Filme "Na jelenie" (2003), "Der Schuh Gottes" (2004) und "Monidlo" (2006) waren erfolgreich auf internationalen Festivals zu sehen. Sie schreibt für Hörfunk und Fernsehen.
Johanna Rubinroth, 1975 in Polen geboren, emigrierte 1984 mit ihren Eltern nach (West)Berlin. Sie stuiderte Theaterwissenschaft, Schauspiel und Drehbuch an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin und schreibt Drehbücher und Hörspiele. Beide erhielten 2009 den Förderpreis beim Rundfunk Berlin-Brandenburg-Hörstückwettbewerb "kurz & gut" und 2010 eine Nominierung für den Civis-Preis für die 1. Staffel von "Kick, Krieg und Katastrophen".
