ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel
Dat Japp-Pulver
Eine menschliche Komödie, die unter Tieren spielt
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Vorlage: Dat Gaap-Pulver (Theaterstück)
Komposition: Oskar Sala
Regie: Eberhard Freudenberg
Anlaß für die Produktion und Ausstrahlung des Hörspiels ist der 85. Geburtstag Karl Wagenfelds. Der Bremer Heimatfunk hat zur Würdigung dieses Jubiläums auf das einzige heitere Spiel zurückgegriffen, das uns Wagenfeld hinterlassen hat. Auch hier ein ungewöhnlicher Vorwurf: In einem Ameisenstaat, der von einem König (nicht wie sonst üblich von einer Königin) regiert wird, bricht zweimal ein heftiges Erdbeben aus. Die Soldaten verhaften zwei Menschen als Attentäter. Der eine ist ein Faulpelz, der aus reinem Vergnügen einen Teil des Ameisenstaates zerstört hat. In dem anderen lernt König Jan XXVII. aber einen fleißigen und gutmütigen Arbeiter kennen, der nur den vom Faulpelz angerichteten Schaden wieder gutmachen wollte. Und nun gilt es als Königsbefehl, etwas zu finden, was zugleich als Lohn für den Fleißigen und als Strafe für den Faulen wirksam werden könnte. Die Schar der vertrottelten Kronräte versagt und wird verdientermaßen degradiert. Aber die weise Spinne weiß Rat und spielt dem Junker Gert das richtige Mittel in die Hand. Daß es ein Pulver ist und mit der teils segensreichen, teils quälenden Einrichtung des Gähnens zu tun haben muß, verrät uns schon der Titel dieses amüsanten Spiels, das ganz und gar in Versen steht und nach Überwindung der Schwierigkeit mit dem westfälischen Dialekt getrost auch einmal auf dem Spielplan der niederdeutschen Bühne erscheinen sollte.