ARD-Hörspieldatenbank
![Originalhörspiel, Kriminalhörspiel](layout/ohr.png)
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Motive für einen Mord
Kriminalstück
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Marianne de Barde
Technische Realisierung: Gortner, Astrid Winkler-Tiede
Regie: Andreas Weber-Schäfer
Als Jimmy Grigson, ein kleiner Gauner, der seine große Nase in anderer Leute Angelegenheiten steckt, dem Makler Saltman die kompromittierenden Fotos zeigt, ist dieser durchaus bereit zu zahlen, allerdings braucht er drei Wochen und nicht, wie gefordert, drei Tage, um die verlangte Summe flüssig zu machen. Gegen einen gehörigen Aufpreis ist Jimmy hiermit auch einverstanden, und ebenfalls seine Frau Mabel, die ihn schon immer gedrängt hat, sich seine "Arbeit" besser honorieren zu lassen. Nun weiß jeder, daß Erpressung nicht nur ein schmutziges Geschäft ist. Diese Erfahrung muß auch Jimmy machen; am Ende ist er froh, aus einer bedrohlichen Lage gerade von der Institution gerettet zu werden, mit der er im Allgemeinen am Wenigsten zu schaffen haben möchte. So werden die "Motive für einen Mord" zu einer witzigen Gaunerkomödie aus der Londoner Unterwelt, der es nicht mangelt am typisch englischen Schwarzen Humor.