ARD-Hörspieldatenbank
1
Mundarthörspiel
Umgehungsstraßen
Niederdeutsches Hörspiel
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Übersetzung: Walter A. Kreye
Komposition: Heinrich Wiechmann
Regie: Heinrich Koch
Eine neue Straße soll den von Jahr zu Jahr anwachsenden Fernverkehr um das Dorf herumleiten. So vorteilhaft die Umgehungsstraße für den Ort als Ganzes ist: für einen, den Bauern und Gastwirt Karl Lütje, stellt sie eine ernsthafte Gefährdung seiner Existenz dar. Er kann sich ausrechnen, wann der Tag kommt, an dem er seine Gastwirtschaft aus Rentabilitätsgründen schließen muß. In dieser Lage muß er es als besonders belastend empfinden, daß seine Frau wegen einer Krankheit seit Jahren ans Bett gefesselt ist und er gemeinsam mit einem jungen Mädchen Hof und Gastwirtschaft versorgen muß. Er ist sich darüber klar, daß es nur einen Weg gibt, der ihn aus dieser Situation herausführen könnte, aber er weiß auch, daß er sich dadurch mit einer schweren Schuld belasten würde.
Ob es sich um das Erstsendedatum oder ein Wiederholungsdatum handelt, konnte noch nicht ermittelt werden.
1
