Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel

Autor/Autorin: Philip K. Dick

Schmetterling mit Hakenkreuzen

Vorlage: The man in the high castle (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Michael Koser
Bearbeitung (Wort): Michael Koser
Technische Realisierung: Wolfgang Karreth, Renate Leucht
Regieassistenz: Alexander Malachovsky

Regie: Gert Westphal

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Aljoscha SebaldTagomi
    Katharina LopinskyJulia
    Rüdiger BahrFrank
    Horst SachtlebenJoe
    Harald LeipnitzSundmann
    Gert Günther HoffmannAbendsen
    Siemen RühaakChildan
    Hans-Günter MartensGraf v. Eckart
    Gerd EichenBlobel
    Gerhard BeckerYatabe
    Eric P. CasparBrecker
    Axel WostryRadio-Spr.
    Jürgen JungRadio-Spr.
    Christiane MerthanMiss Melikyan
    Wolf GoldanHeydrich
    Gerhard MohrSteward
    Bernd HerbergerLKW-Fahrer
    Kurt GoldsteinCharli
    Christoph LindertMatson
    Hans Peder HermansenSekretär
    Michael HoffmannPolizist
    Ute MoraTelefonistin

Gesetzt, die Deutschen und die Japaner hätten den 2. Weltkrieg gewonnen. Die Westküste der USA wäre von den Japanern, die Ostküste von den Deutschen besetzt. In Deutschland sind die Nazis unangefochten am Ruder und behaupten ihren Rang als Weltmacht Nummer eins. In dieser Alptraum-Welt gibt es einen - freilich utopischen - Hoffnungsschimmer: ein geheimnisumwitterter Schriftsteller berichtet in einem Science-Fiction-Roman von einer anderen Weltsituation, in der nicht die Achsenmächte, sondern die Alliierten den 2. Weltkrieg gewonnen und die Nazis und die Japaner besiegt haben ... Die Kernfrage aller Science-Fiction: "Was wäre wenn?", lautet für Philip K. Dick: 'Wie sähe es heute aus, wenn an irgendeinem wichtigen Angelpunkt die Geschichte anders verlaufen wäre?' Philip K. Dick erhielt 1963 für diesen Roman den berühmten 'Hugo Award'.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Bayerischer Rundfunk 1981
  • Erstsendung: 25.01.1982 | 87'45

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?