Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Charles Dickens, Charles Tazewell

Der Bahnwärter

Vorlage: Der Bahnwärter (Erzählung, englisch)
Übersetzung: Martin Wein
Bearbeitung (Wort): Martin Wein

Regie: Heinz-Günter Stamm

In das Gebiet des Übersinnlichen hat der englische Erzähler Charles Dickens die Handlung seiner unheimlichen Novelle "Der Bahnwärter" verlegt. Ohne ein Nebenthema steuert das Geschehen gradlinig und unaufhaltsam seiner Erfüllung zu und die Parallele mit den heranbrausenden Zügen, die dem umnachteten Bahnwärter Braxton endlich zum Schicksal werden, hat ihre tiefe Bedeutung. Der Engländer Charles Tazewell hat nach dieser Erzählung ein Hörspiel geschrieben.