Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Heinz von Cramer
Ein Traum im Traume. Eine Edgar Allan Poe – Phantasie
Redaktion: Johann Maria Kamps
Regieassistenz: Alexander Schuhmacher
Regie: Heinz von Cramer
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Hans Diehl Dichter Matthias Haase 1. Fischer Daniel Kasztura 2. Fischer Reinhart Firchow Steuermann Gert Haucke Schiffseigner Rainer Uhlig Matrose/1. Schiffbrüchiger Viktor Neumann Ein anderer Matrose/2. Schiffbrüchiger Torsten Voges Noch ein Matrose Reinhard Schulat Kapitän Alois Garg Alter Fischer Dieter Bach Junger Fischer Daniel Werner Anderer Fischer Martin Reinke Geisterstimme Thessy Kuhls Chor Maria Mittler Chor Anja Niederfahrenhorst Chor Rotraud Rieger Chor Hartmut Fischer Chor Robert Hummel Chor Andreas Külzer Chor Lothar Ostermann Chor Josef Quadflieg Chor
Aus dem Werk Edgar Allan Poes, insbesondere aus den Erzählungen, hat Heinz von Cramer diese Poe-Phantasie komponiert. Er hat sie in Dialoge und narrative Monologe aufgelöst und in opulentes Klangmaterial gebettet, gleichsam in ein akustisches Lesebuch verwandelt. Er beginnt mit einer Situation aus Poes "Mahlstrom", in der ein Schiffbrüchiger samt Trümmern, Planken und Fässern immer näher an den Rand eines immensen Wassertrichters gezogen wird. Edgar Allan Poe (1809 - 1849) gilt als der bedeutendste Vertreter der amerikanischen Romantik. Seine Gedichte und Erzählungen zeichnen sich durch analytischen Scharfsinn und einen Hang zum Makabren aus, die das Unheimliche, Grauenvolle und Übersinnliche in beklemmender Spannung behandeln. Heinz von Cramer läßt Edgar Allan in seiner Dichterstube bei Kaminfeuer und Standuhrticken selbst zu Wort kommen und erzählt, was seine Feder zu Papier bringt. Poe versinkt in seinen obsessiven Geschichten - Phantasieprodukte aus Traum, Trance und Halluzination, sozusagen als "Erschrecker und Erschrockener" (Heinz von Cramer). Dabei ist verblüffend, wieviele Verbindungen der Text zu unseren heutigen Bedrohungen und Ängsten nahelegt.
Weitere Informationen
Heinz von Cramer, 1924 in Stettin geboren, lebt seit 1952 als freischaffender Autor und Regisseur in Italien. Er gilt als Wegbereiter und führender künstlerischer Realisator neuer, experimenteller Radiotexte. Zahlreiche Hörspiele wurden in seiner akustischen Realisation mit dem "Hörspielpreis der Kriegsblinden" ausgezeichnet.

Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 1992
- Erstsendung: 20.10.1992 | WDR 3 | 101'22