Hörspielbearbeitung

Reihentitel: Komödie

Autor/Autorin: George Bernard Shaw

Des Doktors Dilemma

Vorlage: Des Doktors Dilemma (Theaterstück, englisch)
Übersetzung: Hans Günter Michelsen
Bearbeitung (Wort): Valerie Stiegele
Komposition: Wolfgang Florey
Technische Realisierung: Karlheinz Stoll, Waltraud Gruber

Regie: Otto Düben

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Annemarie Marks-RockeEmmy, Wirtschafterin bei Sir Colenso Ridgeon
    Martin UmbachRedpenny, sein Sekretär
    Peter BongartzSir Colenso Ridgeon
    Rolf BoysenSir Patrick Cullen
    Dietrich MattauschDr. Walpole
    Hans-Günter MartensSir Ralph Bloomfield Bonington
    Esther HausmannJennifer Dubedat
    Hans-Werner MeyerLouis Dubedat
    Joachim BissmeierDr. Blenkisop
    Veronika NicklMinnie Tinwell
    Jan SchreiberSekretär in einer Kunstgalerie

Am Scheideweg steht Dr. Ridgeon, als sich ihm die Frage stellt, welchen Patienten er in seine überfüllte Tuberkulose-Klinik aufnehmen soll: Einen durchschnittlichen, aber pflichtgetreuen Armendoktor oder den genialen, aber moralisch bedenkenlosen Maler Dubedat? Für ihn ist das nicht nur ein ethisches Dilemma, denn er liebt die Frau des Malers und würde sie gern heiraten. Also übergibt er den Maler einem unfähigen Kollegen. Der Maler stirbt, und Dr. Ridgeon retten den ehrenwerten Armenarzt. Von der Witwe des Malers einige Zeit später zur Rede gestellt, gesteht er ihr seine Liebe und rechtfertigt seine Motive. Aber die Witwe will weder von Dr. Ridgeon, noch von den moralischen Verfehlungen ihres verstorbenen Gatten etwas wissen. Außerdem hat sie sich inzwischen schon wieder verheiratet. Nun wird Ridgeon klar, daß er tatsächlich einen total "uneigennützigen" Mord begangen hat. Eine bitterböse, karikaturistisch zugespitzte Satire auf die Ärzte, die der Impfgegner und Vegetarier Shaw nicht ausstehen konnte.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Bayerischer Rundfunk 1995
  • Erstsendung: 13.03.1995 | Bayern 2 | 67'57

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?