Originalhörspiel

Autor/Autorin: Otto Heinrich Kühner

Die Sterne von El Bala

Technische Realisierung: Walter Jost, Käthe Wölfel

Regie: Karl Ebert

Soldaten eines Funktrupps verirren sich in der nordafrikanischen Wüste und liegen, schwerverwundet und den Tod vor Augen, um ihr Funkgerät. Der Empfänger ist noch intakt, der Sender nicht mehr. So hören sie zwar, wie sie von ihrer Kopffunkstelle gesucht werden, können aber selbst nicht mehr antworten. Sie sind völlig verlassen und ohne Verbindung zur Welt. Auch unter sich selbst sind sie in der Bedrängnis ihrer Situation, und allein gelassen mit Wüste, Nacht und Not, ohne Beziehung zueinander. Auch sie sprechen unter sich eine "verschiedene Sprache" - genau so wie in dem tausendfältigen Gehacke der Morsezeichen, die in ihrem Funkgerät zu hören sind und die Haß, Feindschaft und Krieg in den Äther schreien: weil sich die Menschen nicht mehr verstehen und deshalb in ständigem Mißtrauen gegeneinander leben. Als sie, mehr zufällig, mit ihrem Empfangsgerät auf die Mittelwelle gehen, hören sie auf einmal - es ist in der Pfingstnacht - von überall her, zwar auch in vielen verschiedenen Sprachen und Bekenntnissen, aber doch in einem einzigen Geist die Pfingstbotschaft. Plötzlich sind sie nicht mehr allein; sie wissen, daß Hunderttausende jetzt zur gleichen Zeit dasselbe hören. Und sie sind mitten unter diesen, mitten in der Welt, und erfahren etwas von der großen Gemeinschaft und "Kirche", die ihre Einsamkeit aufhebt. Darüber hinaus wird uns bewußt, wie im Pfingsterlebnis Babylon und seine Sprachverwirrung aufgehoben wird.