Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Georges Simenon

Die schwarze Kugel

Vorlage: Die schwarze Kugel (Roman, französisch)
Übersetzung: Hansjürgen Wille, Barbara Klau
Bearbeitung (Wort): Gert Westphal
Technische Realisierung: Fred Bürck, Nina Langrock
Regieassistenz: Lothar Timm

Regie: Gert Westphal

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Walter HilsbecherErzähler
    Herbert StassWalter Higgins
    Irmgard FörstNora
    Antje HagenFlorence
    Herbert DardelDave
    Anneliese BenzArchie
    Angela DörrIsabel
    Fränze RoloffLuise Higgins
    Paul DättelBill Carney
    Arthur MentzRader genannt "Shorty"
    Musa WoettkiMiss Carroll
    Gert KellerAnwalt Griffith
    Ludwig ThiesenLehrer
    Hans RöhrVerwalter Krobusek
    Eberhard SteibErster Arbeiter
    Hans SchäfferZweiter Arbeiter
    Andreas DahlmeyerAnwalt Olsen
    Werner AbrolatPurchin
    Irmgard MichaelDame
    Barbara SenffMädchen
    Annemarie SchülerSchwester
    Hans RöhrMann
    Gisela HöterOberschwester
    Wolfgang von StasArzt
    Horst-Werner LoosPolizist
    Rolf HübnerBestatter
    Josef MeinertzhagenMixer
    Hilde EngelYvonne
    Frieda Bauer
    Ruth Köppler
    Erika Stippich
    Helga Marold-Loos
    Rudolf Blanckarts
    Hans Beck
    Hans Röhr
    Willy Menger
    Ludwig Göttl
    John Vellage
    Wolfgang Werkmeister
    Konrad Splittorp
    Gerhard Kläger

Walter Higgins glaubt, "es geschafft" zu haben: Er wurde in den Slums von New York geboren, sein Vater war ein Herumtreiber, seine Mutter wurde zur Trinkerin, er aber hat es zum Leiter eines Supermarktes gebracht, ist glücklich verheiratet, hat zwei Kinder. Nur eines fehlt ihm als letzte Anerkennung: Er möchte in den "Country-Club" der Kleinstadt aufgenommen werden. Irgend jemand lehnt ihn - schon zum zweiten Mal - ab und wirft eine schwarze Kugel in die Wahlurne. Da begehrt Higgins auf gegen diese Gesellschaft, die ihn nicht akzeptieren will, obwohl er sich doch so sehr darum bemüht. Erst der Tod seiner Mutter, die betrunken einem Autounfall zum Opfer fällt, und die Konfrontation mit seiner Heimatstadt und dem Milieu, dem er entwachsen ist, lassen ihm zu Bewusstsein kommen, dass seine Form der Anpassung falsch war - er muss sie auf andere Weise vollziehen.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk / Westdeutscher Rundfunk 1963
  • Erstsendung: 07.12.1963 | SWF2 | 20:30 Uhr | 92'45

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?