Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Nikolaj Gogol
Die toten Seelen
Vorlage: Die toten Seelen (Roman, französisch)
Übersetzung: Erika Tophoven, Elmar Tophoven
Bearbeitung (Wort): Arthur Adamov
Regie: Friedhelm Ortmann
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Rolf Schult Tschitschikow Harald Baender Selifan, sein Kutscher Siegmar Schneider Manilow Mila Kopp Korobotschka Heinz Baumann Sobakiewitsch Christian Rode Nosdriow Hans Herrmann-Schaufuß Pliuschkin Max Noack Gouverneur Hans Mahnke Gerichtspräsident Hans Timerding Polizeidirektor Joachim Teege Vizekommissar Lotte Betke Elisabeth Justin Ingrid Piltz Maria Wiecke Elisabeth Zimmer Joachim Engel-Denis Kurt Haars Dierk Hardebeck Ulrich Matschoss Otto Preuss Walter Thurau Charles Wirths
Kollegienrat Tschitschikow reist durch die russische Provinz und kauft "tote Seelen" auf, d.h. verstorbene Leibeigene, die aber noch in den staatlichen Steuerstellen geführt werden und für die der Besitzer bis zur nächsten - nur alle zehn Jahre stattfinden - Revision Abgaben zu leisten hat. Tschitschikow verpfändet diese erworbenen Seelen und gelangt dadurch zu Reichtum. Die Rundreise seines Helden benutzt Gogol als Spiegel, der exemplarisch den Niedergang des russischen Leibeigenenadels und die korrupte zaristische Bürokratie reflektiert.
Produktions- und Sendedaten
- Süddeutscher Rundfunk
- Erstsendung: 23.06.1963 | SDR1 | 17:00 Uhr | 62'40