Originalhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Attila Béres

Glück

übersetzt aus dem Ungarischen

Übersetzung: Magdalena Marsovszky
Komposition: Peter Kaizar
Technische Realisierung: Lutz Pahl, Barbara Zwirner

Regie: Johanna Elbauer

Entspricht Ihre Wohnung der EU-Norm für Bequemlichkeit? Erreicht Ihr Gemütszustand das europäische Glückssoll? Vor solchen Problemen steht eine Ungarin, weil ihr Land sich auf den Beitritt zur Europäischen Union vorbereitet. Konsequent beginnt sie, Katastrophen in Glücksfälle zu verwandeln. Wenn also Ihr Bad überschwemmt wird, schütten Sie doch einfach den Inhalt der Hausapotheke in die Fluten und freuen sich über die heilende Wirkung des Wassers.

Weitere Informationen
Attila Béres, 1946 in Budapest geboren, arbeitete nach dem Abitur als Arbeiter, Bibliothekar und Zeitungsredakteur, studierte gleichzeitig Bibliothekswesen und Literatur. Als Dichter fiel er erst mit 30 Jahren auf. Seit 1993 freier Autor, schreibt Gedichte, Hörspiele und Musicaltexte, adaptiert Märchen und historische Romane.