Originalhörspiel

Autor/Autorin: Karel Cop

Ein Mann, gegen den man vorgeht

übersetzt aus dem Tschechischen

Übersetzung: Ehrenfried Pospisil
Komposition: Miroslav Kefurt
Regieassistenz: Willy Lamster

Regie: Jiri Horcicka

"Die Begebenheit hat sich in Prag abgespielt. Sie hätte aber überall in der Welt geschehen können, wo es Ämter gibt, in denen Direktoren, Vizedirektoren, Abteilungsleiter und Beamte sitzen, die alle möglichen Namen haben können ..." Zum Beispiel: Wenzel Puchmelter. Dieser Wenzel Puchmelter ist es, den der Prager Autor Karel Cop zum Helden seines Hörspiels "Ein Mann, gegen den man vorgeht" gemacht hat. Wenzel ist ein Beamter wie jeder andere in dem Staatlichen Betrieb Milchprodukt - bemüht, nicht aufzufallen, geschützt durch die Anonymität, zufrieden mit dem, was er hat. Da wird dem korrekten Genossen beigebracht, daß "die da oben" sich mit ihm und seiner Lebensweise beschäftigen. Panik sitzt ihm plötzlich im Nacken, pure Angst. Mit besonderem Eifer und übermäßigem Fleiß versucht er zu beweisen, welch nützliches und zuverlässiges Glied der Gesellschaft er ist. Und schadet sich nur immer mehr. Am Ende verfängt er sich in seinem eigenen Netz. Er wird nicht befördert, seine Frau schaut ihn nicht mehr an. Es bleibt ihm nur eine Freude - die Flasche Bier am Sonntagabend, wenn seine Frau Verwandtenbesuche macht.