Originalhörspiel

Autor/Autorin: Jean Thibaudeau

Théatre Imaginaire

übersetzt aus dem Französischen

Übersetzung: Gerda Scheffel
Komposition: Enno Dugend

Regie: Friedhelm Ortmann, Anne Andresen

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Gerd BaltusJunger Mann
    Julia CostaJunges Mädchen
    Ursula LangrockErzählerin
    Klausjürgen WussowErzähler
    Anne AndresenAnsagerin
    Charles WirthsAnsager
    Heinz BaumannVorleser
    Norbert BeilharzVorleser
    Waldemar DannenhausVorleser
    Wolfgang WendtVorleser
    Lotte BetkeMutter
    Detlev EcksteinDas Kind
    Kurt HaarsGeneralkommissar
    Christian RodeOrest und Hamlet
    Margot TroogerAndromaque
    Thessy KuhlsElvire und Ärztin
    Hans Herrmann-SchaufußKönig und Patient
    Wolfgang SchirlitzVater Ubu und Professor
    Ingrid Fernolt
    Rita Plum
    Gabriele Reismüller
    Kristina Schober
    Marianne Simon
    Karl Heinz Bernhardt
    Egon Clauder
    Herbert Dubrow
    Fred Goebel
    Nikolaus Haenel
    Ulrich Matschoss
    Uwe-Jens Pape
    Horst Reckers
    Horst Renar
    Fred C. Siebeck
    Walter Thurau
    Hans Timerding
    Hans Treichler
    Hans Hanus
    Charlotte Rodigast
    Sybille Hanke
    Gabriele Del Meshe
    Wolfgang Hagemeister

Thibaudeau setzt aus Szenen, Einzelschicksalen, großen Ereignissen und kleinen Erlebnissen die zeitlose Welt des Theaters zusammen. Grenzen von Raum und Zeit werden aufgehoben. Das Stück handelt von der zeitlich begrenzten Liebe eines Mannes zu einem jungen Mädchen. Die letzte Szene spielt im Jahr 5391, als das Theatre Imaginaire wiederentdeckt und präzise in die Zeit zwischen dem 15. und 21. Jahrhundert zurückdatiert wird.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Süddeutscher Rundfunk / Radio Bremen / Westdeutscher Rundfunk 1964
  • Erstsendung: 19.02.1964 | WDR 1 | 20:20 Uhr | 68'10

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?