Hörspiel
Autor/Autorin:
Tymoteusz Karpowicz
Bitte, sofort kommen
übersetzt aus dem Polnischen
Übersetzung: Karl Horst Hiller
Komposition: Fritz Maldener
Technische Realisierung: Eduard Kramer, Adeltraud Schumann
Regieassistenz: Wolf Quiel
Regie: Wolfgang Schenck
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Fritz Haneke Marian S. Bernd Duszynski Schalterbeamter Hans Paul Schmeling 1. Männerstimme Engelbert von Nordhausen 2. Männerstimme Claudia Simon 1. Frauenstimme Alice Richter 2. Frauenstimme Reinhard Musik 1. Taxifahrer Grete Tonndorff 3. Frauenstimme Hannelore Schönfeld Lydia Fritz Brünske Portier Fritz Maldener Klavierbegleitung Ruth Friedmann-Franckh Ehefrau Ingeborg Thomass Tomek Martin Arnhold Papagei Hans Dilg Nachbar Martha Nicodemus Gastwirtin Lothar Rollauer Freund Ernst Alisch Schlachter Alda Latorre 4 Kinder Patricia Latorre 4 Kinder Eckart Lensch 4 Kinder Daniela Kalbfuss 4 Kinder Brigitte Dryander Mutter Peter Rehlinger 2. Taxifahrer Annegreth Ronald 4. Frauenstimme Hans Joachim Saager Pförtner Hans Paul Schneling Erich Herr Agnes Hofmüller Friedrich Otto Scholz Rüdiger Queckenstedt Willkit Greuel Wolfgang Pathe Enno Spielhagen Heinz Menzel Gunter Cremer Ingrid Franckenstein
Marian S., auf dem Wege zu einem Kongreß in Sachen Denkmäler, erhält in der Bahnhofsvorhalle einer polnischen Stadt das Telegramm "Bitte, sofort kommen", wobei der Absender dieses Telegramms anonym bleibt. Diese Anonymität bestimmt ausschließlich die folgenden Handlungen des Marian S., der, auf der Suche nach dem Absender, immer mehr in Panik geratend, schließlich nur mehr die Übermächtigkeit eines erdrückenden Systems als "Absender" ausfindig machen kann. Marian S. durchläuft auf seiner Suche eine Reihe von Stationen, die in immer neuen Varianten die konkreten, zum Teil grotesken Auswirkungen dieses unentschlüsselbaren Systems verdeutlichen.
Produktions- und Sendedaten
- Saarländischer Rundfunk 1972
- Erstsendung: 23.04.1972 | 2 | 44''20