Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Anton Hykisch
Geräusche
übersetzt aus dem Slowakischen
Übersetzung: Heinrich Kunstmann
Komposition: Wolfgang Dauner
Technische Realisierung: Walter Jost, Christa Schaaf
Regieassistenz: Dieter Carls
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Edith Heerdegen Die Stimmen der Mutter Sigrun Höhler Die Stimmen der Mutter Ludwig Thiesen Der Sohn Mila Kopp Die Freundin der Mutter Heiner Schmidt Die Erzähler Michael Thomas Die Erzähler Hannelore Hoger Anne Lydemann-Ravit Ursula Markow Wilfried Elste Heinz Fricke Manfred Georg Herrmann Klaus Ponto Fritz Steinmüller
Das Hörspiel ist das komprimierte Psychogramm einer Mutter-Sohn-Beziehung. In einer mit surrealistischen Elementen gestalteten Textpartitur sind die Stimmen der beiden Protagonisten in verschiedene Ebenen und Aspekte ihres Bewußtseins zerlegt, um - wie der Autor erklärt - "die Veränderlichkeit und Unbeständigkeit menschlicher Erinnerung zu beschreiben und die Unmöglichkeit anzudeuten, sich den Verlust seiner irdischen Existenz vorzustellen".

Produktions- und Sendedaten
- Süddeutscher Rundfunk / Sender Freies Berlin 1969
- Erstsendung: 23.11.1969 | SDR1 | 32'34