Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Daniil Granin

Regen in einer fremden Stadt

Vorlage: Regen in einer fremden Stadt (Roman, russisch)
Übersetzung: Hilde Angarowa
Bearbeitung (Wort): Hans Bräunlich
Komposition: Werner Pauli
Dramaturgie: Christa Vetter
Technische Realisierung: Eva Lau, Dagmar Looke
Regieassistenz: Ingrid Krempel

Regie: Werner Grunow

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Helmut Müller-LankowTschishegow
    Lissy TempelhofKira
    Hans TeuscherAristarchow
    Waltraud KrammWalja
    Gudrun RitterGanna
    Eberhard MelliesErzähler
    Ingrid RentschAnna
    Klaus ManchenSportlehrer
    Eckhart Strehle1. Mann
    Ernst Meincke2. Mann
    Manfred Otto3. Mann
    Georg Helge

Der verheiratete Ingenieur Tschischegow beginnt ein Liebesverhältnis mit Kira, die allein mit ihrer Tochter lebt. Er liebt seine Frau und seine Familie genau so wie er Kira liebt. Aber für sie wird dieser Zustand unerträglich. Als sie einen anderen Mann, seinen Kollegen, heiraten will, wird ihm klar, was er mit ihr verliert und er zerstört in Verzweiflung und Aggression ihrer beider Beziehung. Er lebt weiter mit seiner Frau zusammen.

Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr

Produktions- und Sendedaten

  • Rundfunk der DDR 1974
  • Erstsendung: 12.12.1974 | Berliner Rundfunk | 20:00 Uhr | 62'02

Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?