Originalhörspiel, Kurzhörspiel
Autor/Autorin:
Dieter Wellershoff
Die Toten
Komposition: Wolfgang Dauner
Technische Realisierung: Walter Jost, Christa Schaaf
Regieassistenz: Günter Guben
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Wolfgang Reichmann Reisender Roswitha Roszak Ansagerin Ursula Langrock Die Frau Hans Peter Bögel Anweisung Alwin Joachim Meyer Bordlautsprecher (männl. Stimme) Jutta Villinger Bordlautsprecher (weibl. Stimme) Wiebke Paritz Stewardess Raoul Wolfgang Schnell Therapeut Barbara Loveitt Englischlehrerin David Eggeling Englischlehrer Lothar Schock Männerstimme Roswitha Roszak Weibliche Stimme Elert Bode Werbung (männl. Stimme) Eva Michel Werbung (weibl. Stimme) Raoul Wolfgang Schnell Technik (männl. Stimme) Friedrich von Bülow Sprachführer/Historiker Kurt Condé Portier Günther Guben Redner Hanna Aurbacher Sopranistin
"Vielleicht war einer der Ausgangspunkte die mich dauernd beschäftigende Frage, wie die persönliche Erfahrung eines Schriftstellers bedeutsam werden könne für andere und umgekehrt, wie man sich das allgemein zu eigen macht. Denn natürlich kann man dauernd von den Problemen der Gesellschaft reden und innerlich davon abgeschnitten sein. Ich habe in diesem Hörspiel einen Schriftsteller dargestellt, der nach Tel Aviv fliegt, um einen Vortrag zu halten, aber verstrickt ist in seine eigenen privaten Probleme. Dieser Mann sieht einen Film über Tote in einem Massengrab. Und dieses Bild vermischt sich mit seiner intim-persönlichen Erfahrung der Umarmung. Eins wird durch das andere wahrnehmbar und erscheint, sich spiegelnd, fremd und verstehbar, nah und fern zugleich. Das Schreiben dieses Hörspiels war ein heilsamer Vorgang. Ein Gefühl von Bodenlosigkeit hat mich dabei begleitet, wie ich es bei der Darstellung des Fliegens zu realisieren versuchte." (Wellershoff)

Produktions- und Sendedaten
- Süddeutscher Rundfunk / Westdeutscher Rundfunk 1971
- Erstsendung: 03.11.1971 | SDR2 | 26'50