Originalhörspiel

Autor/Autorin: Rhys Adrian

Die Vollbeschäftigten

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Marianne de Barde
Regieassistenz: Willy Lamster

Regie: Fritz Schröder-Jahn

Für Alf und Jack bedeutet Gelegenheitsarbeit in erster Linie die Gelegenheit, über Arbeit nachzudenken So kommen sie unweigerlich zu der Erkenntnis, deshalb zu streiken, und mit letzter Konsequenz zu der Einsicht, daß Arbeitgeben seliger ist denn Arbeitnehmen. Also stellen sie jemand an, der die Arbeit tun soll, während sie streiken, und dieses Spiel könnte sich munter fortsetzen, wenn nicht der Lohn nach unten immer niedriger würde, und von "oben" her eine Gegenbewegung einsetzte, die den ganzen Job abschafft, ihn aber noch zehn Jahre lang weiterverwaltet, und Verwalten ist bekanntlich die seligste Form von Arbeit.