Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Elias Khoury
Das Tor zur Sonne (1. Teil)
Vorlage: Das Tor zur Sonne (Roman, arabisch)
Übersetzung: Leila Chammaa
Bearbeitung (Wort): Helmut Peschina
Komposition: Franz Hummel
Technische Realisierung: Günther Kasper
Regieassistenz: Christine Knecht
Regie: Leonhard Koppelmann
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Felix von Manteuffel Khalil Matthias Habich Yunus Charlotte Schwab Nahila Rosemarie Fendel Umm Hassan Angelika Bartsch Amna Claus-Dieter Clausnitzer Amdjad, Arzt Anuk Ens Schams Renate Fuhrmann Israelin Peter Niemeyer Fauzi Vanessa Stern Ärztin Christa Strobel Mutter von Yunus
Im heruntergekommenen Galiläa-Krankenhaus im Flüchtlingslager Schatila bei Beirut sitzt der ehemalige Fedajinkämpfer und Mediziner Khalil am Krankenbett seines väterlichen Freundes Yunus, dem Kämpfer und Helden, der sich seit seiner Jugend der palästinensischen Sache verschrieben hatte und im Lauf der Jahrzehnte zu einer zentralen Figur der Freiheitsbewegung und einer lebenden Legende geworden ist. Nun liegt er nach einem Schlaganfall im Koma. Der leitende Arzt des Krankenhauses Dr. Amdjad hat ihn aufgegeben, aber Khalil, der sein medizinisches Wissen in einem Intensivkurs in China ... weiterlesen
Weitere Informationen
Elias Khoury, 1948 in Beirut geboren, ist nicht nur einer der bedeutendsten Schriftsteller der arabischen Welt, sondern auch einer ihrer engagiertesten Intellektuellen. Nach dem Studium der Geschichte und Soziologie nahm er als palästinensischer Freiheitskämpfer an Einsätzen in Jordanien und im Libanon teil. Von 1973 bis 1979 war Khoury für das PLO-Forschungszentrum in den Flüchtlingslagern im Libanon tätig, wo er mit den unzähligen Flüchtlingsschicksalen in Berührung kam, die er in seinen Roman "Das Tor zur Sonne" einfließen lässt. Ab den ... weiterlesen

Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 2006
- Erstsendung: 15.10.2006 | WDR 5 | 54'15
Rezensionen (Auswahl)
- Waldemar Schmid: Funk-Korrespondenz. 54. Jahrgang. Nr. 43/44. 27.10.2006. S. 36.