Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel

Autor/Autorin: Mircea Sintimbreanu, Traditional

Der Zauberkrug

Vorlage: Der Zauberkrug (Märchen, rumänisch)
Übersetzung: Josef Dollinger
Komposition: Nico Pauls
Dramaturgie: Ulrich Kunzmann
Technische Realisierung: Ingeborg Rethmeyer

Regie: Edith Schorn

Der Sohn des Kaisers kehrt heim. An der Landesgrenze verwundet einer seiner Höflinge einen Vogel, doch ein Bauernsohn heilt dieses Wundertier, worauf es ihm einen Krug schenkt. Der Krug kann alle Wünsche erfüllen, und der Bauernjunge schenkt ihn deshalb an den Prinzen weiter. Als nun wunschgemäß Gold und Schmuck aus dem Krug fließen, der Prinz aber Arzneien für seinen kranken Vater benötigt, reitet er zum Bauernjungen zurück, der dafür ein zweites Zauberwort kennt. Dieser erklärt dem Prinzen in schlichten Worten die Pflicht der Menschlichkeit und Dankbarkeit, die auch der Schlüssel für das Zauberwort des Kruges ist.