Originalhörspiel
Autor/Autorin:
David Eldridge
Das Auge
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Karin Rausch
Redaktion: Georg Bühren
Dramaturgie: Georg Bühren
Technische Realisierung: Werner Jäger, Sebastian Nohl
Regieassistenz: Nike Zafiris
Regie: Martin Zylka
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Bastian Pastewka Neil Murali Perumal Hussein Wolf-Dietrich Sprenger George Inga Busch Janine Ben Falkenroth Freddie Camilla Renschke Mädchen 1 Oliver Krietsch-Matzura Zeitungshändler/Arzt Florian Seigerschmidt Brillenträger/Ein junger Mann Ulrike Schwab Schwangere Frau/Irgendeine Frau Regina Welz Zeitungsfrau Sandra Kouba Love/Mädchen 3 Anja Niederfahrenhorst Direktorin Dante Selke Junge Gosia Konieczna Polnische Prostituierte Martin Bross Irgendein Typ/Ein junger Mann Kerstin Kramer Mädchen 2 Carl Benjamin Riemann Junge 1 Adrian Rütern Junge 2
Neil Plank, Mitte 30, geschieden, legt Wert auf ordnungsgemäßes Verhalten. Sein offensives Vorgehen gegen die kleinsten Ordnungsdelikte hat bereits seine Ehe zerstört, aber Neil lässt sich nicht von seinem Weg abbringen. Bei einem Überfall vertreibt er die Täter und fotografiert sie mit seinem Handy. Sein Foto führt zur Verhaftung und zu plötzlichem Ruhm: Die Lokalzeitung nennt ihn den "Löwen von Walthamstow". Neil Plank gibt seinen Job auf, kauft eine teure Kamera und geht nachts privat auf Streife. Während er die allgemeine Ordnung schützt, führt sein eigenes Leben ins Chaos.
Weitere Informationen
David Eldridge, geboren 1973 in Romford bei London, schreibt seit 15 Jahren Hörspiele und vor allem Theaterstücke, die an wichtigen Londoner Bühnen gespielt werden (Royal Court Theatre, National Theatre). Bekannt wurde er in England auch mit neuen Ibsen-Bearbeitungen ("Die Wildente", "John Gabriel Borkman").
Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 2010
- Erstsendung: 13.04.2010 | WDR 5 | 20:05 Uhr | 48'38