Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Heinrich von Kleist

Das Erdbeben in Chili

Eine Textmontage zu der Novelle

Vorlage: Das Erdbeben in Chili (Novelle)
Redaktion: Isabel Platthaus
Dramaturgie: Isabel Platthaus
Technische Realisierung: Günther Kasper
Regieassistenz: Silvia Petrova

Regie: Jörg Schlüter

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Sylvester GrothErzähler
    Mareike HeinJosephe
    Daniel BergerJeronimo
    Walter RenneisenKant
    Andreas GrothgarKleist
    Andreas Laurenz MaierChristoph Weber/Wolfgang Breidert/Odo Marquard
    Edda FischerSusanne Ledanff/Ulrike Zeuch
    Volker RoosJohann Gottlob Krüger
    Matthias PonnierJean-Jacques Rousseau
    Jean FaureVoltaire
    Walter GontermannJohann Friedrich Jacobi
    Jürg LöwChristoph Martin Wieland
    Martin BrossStimme
    Friedhelm PtokJohann Gottfried Herder
    Andreas GrötzingerAntoine de Saint-Just

In der Novelle "Das Erdbeben in Chili", die Heinrich von Kleist 1807 schrieb, hallen die gesellschaftlichen Erschütterungen seiner Zeit wider. 1755 hatte das verheerende Erdbeben von Lissabon den Glauben der Zeitgenossen an eine vernünftige und gottgewollte Ordnung dieser Welt ins Wanken gebracht. 50 Jahre später und mit den Erfahrungen der französischen Revolution vor Augen reflektiert Kleists Erzählung den Schock eines solchen Ereignisses neu. Denn die Tragödie, in der "Das Erdbeben in Chili" mündet, ist nicht eine Folge der Naturkatastrophe, sondern das Ergebnis menschlichen Handelns und ideologischer Verblendung. In der Montage von Kleists Novelle mit zeitgenössischen Texten zeigt sich das 18. Jahrhundert als historischer Spiegel aktueller Katastrophendiskurse.

Mareike Hein
© WDR/Sibylle Anneck
Mareike Hein © WDR/Sibylle Anneck

Produktions- und Sendedaten

  • Westdeutscher Rundfunk 2011
  • Erstsendung: 19.11.2011 | WDR 3 | 53'00

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?