Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Ellis Parker Butler

Schwein ist Schwein

Vorlage: Schwein ist Schwein (Erzählung, amerikanisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Reinhard Jacobsen, Hanns Huth

Regie: Raoul Wolfgang Schnell

Das Hörspiel entstand nach einer humoristischen Erzählung, die seit ihrer ersten Veröffentlichung vor wenigen Jahren zu den klassischen Stücken ihrer Art gehört. Der Autor hat einen originellen Einfall mit der alle Wirkungen ausschöpfenden Konsequenz ausgebaut, die zu den Kennzeichen amerikanischen Humors gehört. Schwein ist Schwein - diese etwas kühne Behauptung müßte eigentlich mit einem Fragezeichen versehen werden, denn die Auseinandersetzungen und Verwicklungen in diesem Hörspiel gehen eben um die Frage, ob auch Meerschweinchen Schweine sind. Wem dieses Problem etwa unwichtig oder harmlos erscheinen mag, der kann sich in Ellis Butlers Groteske leicht vom Gegenteil überzeugen lassen.