Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel

Autor/Autorin: Shī Nài’ān, Luó Guànzhōng

Die Räuber vom Liang Schan Moor (3. Teil der vierteiligen Fassung)

Vorlage: Die Räiber vom Liang-Schan-Moor (Roman, chinesisch)
Bearbeitung (Wort): Karlheinz Koinegg
Komposition: James Reynolds
Technische Realisierung: Jürgen Glosemeyer, Brigitte Angerhausen, Elke Tratnik
Regieassistenz: Sven Töniges

Regie: Martin Zylka

Den jungen Räuberhauptmann Sung Kiang gab es wirklich und bis heute ist er in China eine Berühmtheit. Geheime Botschaften, singende Pfeile, Flusspiraten und noch einiges mehr begegnen ihm und seiner Räuberbande. Die abenteuerliche Geschichte der Räuber vom Liang Schan Moor wurde schon im Alten China zur Legende und vom chinesischen Dichter Schi Nai An im 13. Jahrhundert aufgeschrieben. Sung Kiang wird auch der edle "Regenspender von Schantung" genannt, und seine Freunde tragen ebenfalls eindrucksvolle Namen: Wolkendrache und Magister Listenstern, Geisterläufer, Höhlenmolch und Eiserner Büffel. Sie werden bis heute ehrfurchtsvoll geflüstert, wenn der Wind der Erinnerung um längst versunkene Hütten und Paläste streicht - "über Bergeswipfel und geheime Pfade zurück in die Sümpfe des Liang Schan Moor!"