Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Mareike Fallwickl

Die Wut, die bleibt

Von den Salzburger Festspielen

Vorlage: Die Wut, die bleibt (Roman/Theaterstück)
Bearbeitung (Wort): Jorinde Dröse
Komposition: Jörg Kleemann
Redaktion: Cordula Huth
Dramaturgie: Johanna Vater
Technische Realisierung: Elmar Peinelt, Julia Kümmel, Jakob Himmelein, Wolfgang Sick
Regieassistenz: Alexandra Wimmer, Jonas Kühlberg

Regie: Jorinde Dröse

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Johanna BantzerHelene
    Sophie CasnaFemme
    Fabian DottLeon
    Nellie Fischer-BensonLola
    Anja HerdenSarah
    Max LandgrebeJohannes
    Yasmin MowafekAlva
    Hanh Mai Thi TranSunny
    Sonstige MitwirkendeFunktion
    Leonhard KoppelmannFunkregie
    Jörg KleemannKomposition

Ein Abendessen, wie es normaler nicht sein könnte: Der Tag war lang, die Wohnung ist ein Chaos, die Kinder sind quengelig und laut. Eine einzige Frage bringt das Leben einer ganzen Familie zu Fall, erdrutschartig und unwiederbringlich. »Haben wir kein Salz?«, fragt Johannes in die Runde. Gar nicht an seine Frau gerichtet, ganz allgemein. Da steht Helene auf, geht zur Balkontür und stürzt sich ohne ein weiteres Wort ins Nichts, viele Stockwerke tief. Zurück bleiben ihr Mann und die drei Kinder, fassungslos und im Schockzustand. Schmerzlich offenbart sich in den folgenden Wochen, wie sehr Helene fehlt, wie sehr sie als Zentrum die Familie mit ihrer Fürsorge, ihrer Liebe, ihrem Trost zusammengehalten hat. Wie weitermachen mit diesem Gefühl der Schuld, der Trauer, aber auch des Unverständnisses? Und ein weiteres Gefühl bahnt sich den Weg an die Oberfläche: Wut. Lola, Helenes Tochter, fühlt diese Wut besonders, ihre Anklage richtet sich gegen das Patriarchat an sich. Sie macht das System für den Tod ihrer Mutter verantwortlich und beschließt, dem übermächtigen Gegner den Kampf anzusagen. Es ist nicht das eine große und erschütternde Ereignis, das Mareike Fallwickls Protagonistin zu ihrer fast unglaublichen Tat treibt, sondern das ganz Alltägliche. Die Summe aus Überforderung, Einsamkeit, gesell- schaftlicher Anforderung und das fortwährende Überschreiten der eigenen Belastungsgrenze.

Weitere Informationen
Mareike Fallwickl, 1983 nahe Salzburg geboren, arbeitet als freie Autorin und lebt mit ihrer Familie im Salzburger Land. 2018 erschien »Dunkelgrün fast schwarz«, das für den Österreichischen Buchpreis sowie für das Lieblingsbuch der Unabhängigen nominiert wurde. »Die Wut, die bleibt« erschien 2022. Fallwickl setzt sich auf Bühnen und Social-Media-Kanälen für Literaturvermittlung ein, mit Fokus auf weibliche Erzählstimmen.

Jorinde Dröse arbeitete von 2002–2016 als Regisseurin an mehreren deutschsprachigen Theatern, von 2010–2013 war sie Hausregisseurin am Maxim Gorki Theater. Seit 2009 arbeitet sie als Mutter und von 2017–2021 war sie als Waldpädagogin und Homeschooling-Teacher tätig. Im Jahr 2022 nahm Dröse ihre Arbeit als Regisseurin wieder auf und inszeniert nun erstmals am Schauspiel Hannover.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Hessischer Rundfunk / Österreichischer Rundfunk 2023
  • Erstsendung: 20.08.2023 | hr2-kultur | 16:04 Uhr | 63'10

Rezensionen (Auswahl)

  • Stefan Fischer: Fatale Eskalation. In Mareike Fallwickls Text schlagen Frauen eine härtere Gangart ein, um sich endlich gegen Männer wehren zu können. Ohne Rücksicht auf sich selbst. In: Süddeutsche online vom 18.08.2023.

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?