| Sprecher/Sprecherin | | Rolle/Funktion |
|---|
| Ernst Jäger | | Alonso, der König von Neapel |
| Wolfgang Golisch | | Sebastian, sein Bruder |
| Wolfgang von Rotberg | | Antonio, Prosperos Bruder und unrechtmäßiger Herzog von Mailand |
| Rudolf Bechmann | | Ferdinand, der Sohn des Königs von Neapel |
| Hans Goguel | | Gonzalo, ein alter Ratgeber |
| Rupert Ritzi | | Ein Schiffshauptmann |
| Joachim Schneider | | Ein Bootsmann |
| Walter Kottenkamp | | Prospero |
| Sylva Pudor | | Miranda, seine Tochter |
| Hans Paetsch | | Ariel, ein Luftgeist |
| August Merkel | | Mitglied der Schiffsbesatzung |
| Kurt Ziegler | | Mitglied der Schiffsbesatzung |
| Heinz Trum | | Mitglied der Schiffsbesatzung |
| Karl Allgeier | | Mitglied der Schiffsbesatzung |
| Kurt Schmittlein | | Mitglied der Schiffsbesatzung |
|
