Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Joseph Maria Lutz

Der Brandner Kaspar schaut ins Paradies

Vorlage: Der Brandner Kaspar schaut ins Paradies (Schauspiel)
Bearbeitung (Wort): Gisa von Gleis
Komposition: Fried Walter
Technische Realisierung: Günther Mertsch, Eva Korte

Regie: Hanns Korngiebel

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Karl HellmerBrandner Kaspar
    Walter FranckBeinlkramer
    Hilde VolkSennerin
    Fritz EbertJagersepp
    Franz WeilhammerPetrus
    Otto BramlWirt
    Steffi WüstenbergWirtin
    Franz ArzdorfBauer
    Lili SchönbornKaspars Mutter
    Kurt MikulskiKaspars Vater
    Ellen HilleKaspars Frau
    Emil SurmannKaspars Sohn
    Harry WüstenhagenKaspars Sohn
    Florentine von TautphoeusEin Engel

Tegernsee ist das allerschönste Fleckchen Erde auf der ganzen Welt, findet der Brandner Kaspar, und er denkt bei seiner Seligkeit nicht daran, Abschied zu nehmen, solange der Stutzen noch zielsicher im Arm liegt und der Kirschgeist noch schmeckt. Aber Petrus wartet auf ihn und schickt den Gevatter Hein aus. An seinem 80. Geburtstag empfängt Kaspar den Besuch des Boten, der sich gleich mit dem weniger ängstigenden Namen Beinlkramer vorstellt. Mit Bauernschläue übertölpelt der Brandner sein Gegenüber. Der Tod verliert das arrangierte Kartenspiel und muß dem Kaspar noch zehn Jahre drauf geben. Der schickt sich an, das Leben zu genießen und singt im Tal und auf der Alm sein Lied. Der Beinlkramer aber muß sich vom Petrus einen Verweis anhören, daß er so mit sich habe umspringen lassen. Kaspars Zeit ist abgelaufen. Da macht sich der Gevatter schlechtgelaunt auf den Weg und überlegt hin und her. Und auf einmal hat er die rettende Idee: er wird ihn einladen zu einem Besuch, zum Hineinsehen ins Paradies - umkehren könne er dann immer noch. So rauscht der Wagen mit den beiden durch die Sphären, höher und höher hinauf. Und der Brandner guckt und staunt, findet all seine Angehörigen und findet - die Landschaft der Heimat im Paradies vor, gerad so, wie er's immer geträumt. Da wartet der Beinlkramer vergebens vor dem Tor auf die Rückfahrt zur Erde. Wer einmal bloß ins Paradies reingeschaut hat - sagt Joseph Maria Lutz in seinem Spiel - der laßt's nimmer aus.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • RIAS Berlin 1950
  • Erstsendung: 11.01.1950 | 60'50

Rezensionen (Auswahl)

  • ab Dezember 1946 beim DeutschlandRadio Berlin in Auswahlgesammelt

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?