ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Pst 17** Pst siebzehn
übersetzt aus dem Polnischen
Übersetzung: Heinrich Kunstmann
Komposition: Friedrich Scholz
Technische Realisierung: Alfred Steinke, Gisela Hegner
Regie: Hanns Korngiebel
Janusz Oseka, 36 Jahre alt, gehört zu den bekanntesten Satirikern Polens. Er ist Mitarbeiter der satirischen Zeitschrift "Szpilki" (Die Nadeln) und hat mehrere Bücher geschrieben. "Pst 17" ist seine erste dramatische Arbeit. Der Spion Pst 17 erhält den Auftrag, die Geheimwaffe des Landes Paranesien auszukundschaften. Osekas übermütige Persiflage führt uns in ein Schilda der Spione, wo einige Leute sich mit entwaffnender Treuherzigkeit die gleichen Schwierigkeiten bereiten, die auch der wirklichen Welt zu schaffen machen. (Zeitgenössischer Pressetext)