ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Sie töten unsere Kinder – Szenen aus Soweto
Vorlage: Scenes From Soweto (Theaterstück, englisch)
Übersetzung: Bernd Grashoff
Bearbeitung (Wort): Bernd Grashoff
Redaktion: Konrad Franke
Technische Realisierung: Günter Hildebrandt, Uta von Reeken
Regieassistenz: Hans Eichleiter
Regie: Maria Reinhard
Nelson kehrt von Oxford in seine Heimat zurück - Nelson ist Südafrikaner, ein europäisch gebildeter, schwarzer Südafrikaner. Der südafrikanische weiße Autor Steve Wilmer zeigt, wie dieser abendländisch geprägte Techniker durch den Alltag von Soweto und Johannesburg beinahe zwangsläufig zum Gegner, zum Bekämpfer, schließlich: zum Opfer der südafrikanischen weißen Politik wird. Dramaturgisch wird der Auflauf als Aufzeichnung einer SudetenLaienspielgruppe präsentiert, den die Polizei abhört.