Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Lars Gustafsson

Die Tennisspieler

Vorlage: Die Tennisspieler (Novelle, schwedisch)
Übersetzung: Verena Reichel
Bearbeitung (Wort): Dietrich Kayser
Technische Realisierung: Dieter Startmann, Gabriele Neugroda

Regie: Hans Gerd Krogmann

Austin. Texas. In einem Seminar des schwedischen Gastdozenten Lars Gustafsson über Strindberg und die Geistesgeschichte des 19. Jahrhunderts taucht plötzlich das Buch eines politischen Anarchisten auf, in dem eine sensationelle Begründung für Strindbergs Paranoia gegeben wird - die Strindberg-Forschung droht auseinanderzubrechen. Um den Wahrheitsgehalt des Buches zu prüfen (und die eigene Forschung zu retten), läßt es Gustafsson zusammen mit Strindbergs "Inferno" heimlich programmieren, und zwar auf dem Zentralcomputer der Luftabwehr - das amerikanische Verteidigungssystem bricht daraufhin total zusammen. Diese und andere unerhörte Begebenheiten sind zu einem grotesk-witzigen Satyrespiel verarbeitet, das von einem anderen Spiel begleitet wird: dem Tennis. Lars Gustafsson, 1936 in Västeras/Schweden geboren, war mehrere Male Gastprofessor in Austin. Der Erzählung "Die Tennisspieler" ging eine Folge von fünf Romanen über die Zeit Ende der sechziger, Anfang der siebziger Jahre voraus. Dietrich Kayser, geboren 1944 in Osnabrück, war Leiter einer Volkshochschule und HörspielDramaturg beim Südwestfunk, schreibt heute als freier Autor für Funk und Theater. Mehrere Hörspiele, zuletzt "Flüsterstücke" und "Malou - Fortsetzung der Geschichte" (zusammen mit Jeanine Meerapfel).