ARD-Hörspieldatenbank

Hörspiel



Dieter Forte

Martin Luther und Thomas Münzer oder Die Einführung der Buchhaltung (1. Teil: 1. Abend: Das Wort Gottes)


Komposition: Peter Zwetkoff

Technische Realisierung: Roland Seiler, Regine Schneider

Regieassistenz: Johannes Hertel


Regie: Peter Michel Ladiges

Das Gesamtbild der Epoche, die wir als "Zeitalter der Reformation" kennen, entwirft Dieter Forte in seinem Hörspiel nach dem 1970 uraufgeführten Theaterstück. Die Ereignisse der Reformation werden hier aus der Perspektive des Geldes gezeigt. Die große Umwälzung des Glaubens erweist sich als eine Funktion von Marktmechanismen und Geschäftspraktiken, in deren Zentrum Jacob ("Der Reiche") Fugger steht, ein Mann, dessen Bibel das Hauptbuch ist, in das er die Schulden von Fürsten, Kaisern und Erzbischöfen einträgt. "Kein Diskurs war mehr möglich zwischen denen, dies das Universum 'in der Sprache der Mathematik' (Galilei) in ihre Bücher eintrugen, und denen, die das Universum als dem Menschen unberechenbare Schöpfung ansahen. Die alte Welt versank im Dunkel. Die neue Welt begann sich zu drehen. Die alten Ordnungen lösten sich auf und eine neue Ordnung wurde errichtet. Gottes Wert war nicht so klar, verschiedene Wege führten zu ihm, und Gottes Wert führte zu verschiedenen Wegen, auch in die Utopie von Menschen. Aber der Fluchtpunkt der neuen Wirklichkeit wurde von nun an von vernünftigen Zahlen bestimmt, menschliche Kunst triumphierte über Gott und machte sich von Anbeginn an schuldig. Auf der einen Seite Luther und Münzer, auf der anderen Seite die rechnende Wissenschaft - Szenen über die beiden hauptsächlichen Weltsysteme." (Dieter Forte)

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Michael ThomasLuther
Tilo PrücknerMelanchton
Tommi PiperKarlstadt
Rüdiger KirschsteinMünzer
Hans Helmut DickowFriedrich von Sachsen
Christian BrücknerSpalatin
Ekkehard BelleKarl V
Charles WirthsGattinara
Karl Michael VoglerPapst
Peter LieckCajetan
Wolfgang ReinschKardinal
Günter MackFugger
Markus BoysenSchwarz
Christoph QuestAlbrecht von Brandenburg
Jaromir BorekKaiser Maximilian
Hans-Peter BögelSprecher
u.a.

Musik: Gitta Schatz (Singstimme)

 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestfunk / Schweizer Radio DRS / Sender Freies Berlin 1983

Erstsendung: 22.03.1983 | 90'45

Darstellung: