ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der Unbesiegte
Eine Stierkampferzählung aus Spanien
Vorlage: Der Unbesiegte (Kurzgeschichte, amerikanisch)
Übersetzung: Annemarie Horschitz-Horst
Bearbeitung (Wort): Karl Ebert
Technische Realisierung: Kurt Stock, Lore Bässler
Regie: Karl Ebert
Diese Erzählung ist eine der typischen Stories Heningway's aus seiner früheren Zeit. Der Schauplatz ist die Arena, die Szene eine mittelmäßige Nachtvorstellung, der Held ein alternder Torero, der verzweifelt um seine letzte Chance kämpft. Und es ist ein heroischer Kampf gegen einen Muskelberg von Stier und ein ebenso verzweifelter Kampf gegen das erbarmlungslose Publikum. Doch wenn der Torero Manuel durchbohrt aus der Arena getragen wird, liegt auch der Stier am Boden, "die Beine in der Luft". Und wie immer bei Hemingway, so steht auch hier das "Unbesiegt" für seinen Glaubenssatz: "Ein Mann kann zwar vernichtet, aber nicht besiegt werden."