ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der Sarkophag
Vorlage: Der Sarkophag (Theaterstück, russisch)
Übersetzung: Thomas Reschke
Technische Realisierung: Jonas Bergler, Silvia Ziese-Einmal
Regieassistenz: Annette Kurth
Regie: Friedhelm Ortmann
DER SARKOPHAG handelt von der ärztlichen Versorgung der Opfer des Reaktorunfalles in Tschernobyl und fragt nach der moralischen Schuld und den tatsächlich Schuldigen. Schauplatz ist eine Moskauer Klinik für Strahlengeschädigte. "Dieses Stück ist eine Warnung. Es ist der Schmerz, der in meiner Seele nach dieser Tragödie entstanden war. Ich habe sie gesehen, ich habe daran teilgenommen. Und diesen Schmerz wollte ich den Menschen vermitteln, unabhängig davon, wo sie leben." (Der Autor) Wladimir Gubarew ist heute 49 Jahre alt und als leitender Wissenschafts-Redakteur der Parteizeitung "Prawda" tätig. Für seine Tschernobyl-Berichte erhielt er den Preis des sowjetischen Journalisten-Verbandes.