ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Ein flücht'ger Tag
Übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Bernd Rullkötter
Technische Realisierung: Rudi Stückrath, Werner Jäger
Regieassistenz: Thomas Leutzbach
Regie: Norbert Schaeffer
James Weaver, Ende vierzig, ist ein alkoholkranker, abgewirtschafteter Psychologe. Zur Zeit führt er Interviews für seinen Schwager durch, um dem Phänomen der Ähnlichkeit von Traum und Wirklichkeit auf die Spur zu kommen. Da taucht eines Tages Emma auf und berichtet ihm von ihren Traumerlebnissen. Zunächst glaubt Weaver, daß die junge Frau sie erfindet. Aber sie kommt immer wieder, und mit zunehmender Verwirrung stellt er fest, daß ihre Träume mit seiner Vergangenheit zu tun haben. Mehr und mehr Details aus ihren Berichten erinnern ihn an ein Wochenende, an dem er sich von seiner jungen Geliebten Louise getrennt hatte, die drei Monate später plötzlich verstarb. Verdrängtes wird wieder lebendig. Dabei ahnt James Weaver nicht, daß jemand im Hintergrund genau das beabsichtigt hat ...
Robert Forrest lebt in Schottland und arbeitet seit 13 Jahren als freier Schriftsteller. Er schrieb Kurzgeschichten, Drehbücher, Theaterstücke und zahlreiche Hörspiele, die BBC und Radio Clyde in Glasgow produziert haben.