Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Janwillem van de Wetering

Ketchup, Karate und die Folgen (1. Teil: Die Jagd nach der Leiche)

Vorlage: Ketchup, Karate und die Folgen (Roman, englisch)
Übersetzung: Hubert Deymann
Bearbeitung (Wort): Peter Michel Ladiges
Komposition: Gerd Husemann, Hermann Mutschler
Technische Realisierung: Roland Seiler, Regine Schneider
Regieassistenz: Johannes Hertel

Regie: Peter Michel Ladiges

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Hans-Peter HallwachsErzähler
    Wolfgang BüttnerCommissaris
    Charles WirthsGrijpstra
    Matthias Ponnierde Gier
    Edgar HoppeKetchup
    Michael ThomasKarate
    Ingeborg EngelmannFrau Kohlkopf Tonto
    Wolfgang ReichmannBorry Beelema
    Friedrich W. BauschulteBrig. Juriaans
    Paul-Albert KrummFrits Fortune
    Monika Barth
    Monika Hessenberg-Weniger
    Claudia Knupfer
    Robert Rathke
    Dorothee Reize
    Henny Schneider-Wenzel
    u.a.

Eigentlich ist nichts passiert. Nur ein Mann mit einem Krückstock schwimmt in einem Kanal, in den ihn die Polizisten "Ketchup" und "Karate" hineingeworfen haben, weil er angeblich randaliert hat. Während de Gier in die schmutzige Gracht springt, um den Ertrinkenden zu retten, fragt Adjudant Grijpstra die Umstehenden, was denn eigentlich passiert sei. Man erzählt ihm eine seltsame Geschichte: Der Mann in der Gracht ist Frits Fortune. Als er vor kurzem nach Hause kam, war seine Wohnung leergeräumt. Rein nichts mehr war dort, nur noch die gebohnerten Fußböden. Auch seine Frau, Rea Fortune, war verschwunden. Ist das überhaupt ein Kriminalfall? Nur einer ist davon überzeugt: Adjudant Grijpstra. Er glaubt fest und steif, daß Fortune seine Frau umgebracht hat. Er nötigt de Gier, ihm bei seinen "Ermittlungen" zu helfen. Sie fangen in der nahegelegenen Kneipe an, in der die Rauferei zwischen Fortune und den Polizisten stattgefunden hat. Sie gehört Borry Beelema. Der ist eine Art ungekrönter König der Gegend und liebt es, Schicksal zu spielen. Hat er auch im Fall Fortune eingegriffen? Falls das überhaupt ein "Fall" ist... In Beelemas Kneipe arbeitet die wunderschöne, betörende Titiana, die sich in Frits Fortune verliebt hat. Ist sie das Mordmotiv? Auf der anderen Seite der Gracht fällt den Kriminalbeamten ein dicker, unsympathischer Deutscher auf, der einem weißen Mercedes entsteigt; außerdem ein sorgfältig gekleideter, bärtiger Radfahrer. Handelt es sich um Verdächtigte oder um ganz normale Amsterdamer Bürger? Jagt Grijpstra einem Phantom nach oder ist wirklich ein Verbrechen passiert? Wie immer bei van de Wetering, ist die Auflösung höchst ungewöhnlich und hochgradig philosophisch.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk 1984
  • Erstsendung: 23.09.1984 | 52'15

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?