ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Franz und Felice
Vorlage: Franz und Felice (Theaterstück, tschechisch)
Übersetzung: Alexandra Baumrucker
Bearbeitung (Wort): Bernd Lau
Technische Realisierung: Werner Klein, Karin Theobald
Regieassistenz: Stefan Dutt
Regie: Bernd Lau
Der Text beschäftigt sich mit der Beziehung Franz Kafkas zu seiner ersten Verlobten Felice Bauer. Aus Briefen und bekannten Zeugnissen, so von Max Brod u.a., rekonstruiert der Autor die Stationen dieses Verhältnisses: die erste Begegnung Kafkas mit Felice in der Wohnung seines Freundes Max Brod, die Aufnahme des Briefwechsels mit Felice, Besuch in Berlin, Zerwürfnis, der 'Alptraum' der Verlobung für Kafka in Berlin, Entlobung und schließlich die wieder anvisierte Heirat. Das Stück endet mit der Ankunft Felices in Prag und dem Ausbruch der Tuberkulose bei Kafka. Die wenigen Begegnungen und der Briefwechsel mit Felice stehen unter dem für Kafka unauflösbaren Widerspruch einer Sehnsucht nach Normalität und dem gleichzeitigen Wissen um die Bedingungen seines Schreibens.