Originalhörspiel

Autor/Autorin: Christoph Buggert

Deutschlandbesuch

Technische Realisierung: Dieter Stratmann, Gabriele Neugroda
Regieassistenz: Annette Kurth

Regie: Norbert Schaeffer

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Eva GargDr. Stövesand
    Gottfried JohnEr
    Rainer DelventhalHennings
    Renate SchroeterJudy
    Benjamin O'BrienJohn
    Lidia DrosdaynskiRuffmann
    Ricarda BenndorfMutter
    Reinhard SchulatSS Mann/2. Mann
    Fritz StavenhagenVater/3. Mann
    Matthias BrambeerBesucher 1
    Bärbel FriedenburgElisabeth
    Ulrich BeselerBesucher 2
    Sonja FriedenburgRieke
    Andrea PlanyFrau 1
    Daniel BruehlEr (als Junge)
    Andrea SchulteFrau 2
    Alois GargGroßvater
    Sylvia SpringerFrau 3
    Ullrich LothmannsHausmeister
    Aljoscha SebaldDirektor
    Werner BrehmTheo Sommer

Robert ist nach Jahrzehnten in Kanada nach Deutschland zurückgekehrt. Ihm drängen sich Fragen auf: Ist es noch das Deutschland, sind es noch die zwei Länder, die er als Kind und Jugendlicher erlebt hat? Auf der Zugfahrt nach Norddeutschland vermittelt er seinem Sohn eine märchenhafte Beschreibung eines Landes, in dem die Menschen sich in Schweine verwandeln. Bei einem Besuch des alten Schulgebäudes in Bremen steigen zwanghaft Bilder auf: Deutsche in SA-Uniform schlugen seinen Vater auf offener Straße zum Krüppel, die Flucht über die Ostsee, Tieffliegerangriffe, SS-Uniformierte henkten einen Hitlerjungen in Großvaters Garten... Kann dieses Land heute schon neue Hoffnung geben? Oder verletzt es sämtliche Nachbarn mit einer aus kollektiver Verdrängung entstandenen Selbstüberschätzung?

Weitere Informationen
Christoph Buggert, geboren 1937 auf Usedom, arbeitet als Rundfunkredakteur in Frankfurt a.M. Er schrieb zahlreiche Hörspiele, zuletzt die "Triologie des bürgerlichen Wahnsinns", für deren ersten Teil, eine Coproduktion des WDR mit dem BR, er mit dem "Hörspielpreis der Kriegsblinden" und dem "Drama Award" der British Theatre Association ausgezeichnet wurde. 1988 veröffentlichte er den Roman "Das Pfarrhaus - Buch der Entzückungen".

Gottfried John spricht die Rolle des Er.
© WDR/Sibylle Anneck
Gottfried John spricht die Rolle des Er. © WDR/Sibylle Anneck

Produktions- und Sendedaten

  • Westdeutscher Rundfunk / Südwestfunk 1990
  • Erstsendung: 16.09.1990 | 47'11

Auszeichnungen

  • Morishige Award - Japan 1991

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?