ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Mundarthörspiel
Terdalkieken
Sprache des Hörspiels: plateinischtdeutsch
Technische Realisierung: Herbert Kuhlmann, Erdmute Haug-Jurisch
Regie: Georg Bühren
"Terdalkieken", das ist die Weihnachtslegende - erzählt vom (dummen) Ochsen, vom (klugen) Esel, vom (stattlich-starken) Hund und vom (gutmütigen) Lamm. Nicht von zufälligen Exemplaren ihrer Gattungen, sondern von archetypischen Stellvertretern, die einen Zeitraum umspannen, der bei der Arche Noah beginnt und mit der Gegenwart nicht aufhört. "Terdalkieken", das ist ein Palaver, ein "Praohl"' hoch oben in den Wolken, über die historische Wahrheit und die geschundene Kreatur. Eine Plauderei, nicht folgenschwere Analyse der Zeitläufte, keine Weihnachtspredigt der Konsequenzen und der guten Vorsätze. "Terdalkieken"' das ist zumindest ein ungewöhnliches plattdeutsches Hörspiel, besinnlich auf ganz und gar unsentimentale Weise. So leicht umkreisen die vier Himmelsbewohner ihre Gesprächsthemen, daß die ernsten Aspekte von selbst hervortreten. Ein Weihnachtshörspiel ohne das schwere Geläut der Christtagsglocken.