ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Die Nacht der Dachse
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Marianne de Barde, Christa Häber
Komposition: Montez-Kirchner
Technische Realisierung: Klaus Hoeness, Petra Schmideder
Regieassistenz: Günter Maurer
Regie: Hartmut Kirste
Weil es sein Chef so will, muß Sergeant Swift zur Ausbildung drei Monate in die verschlafene englische Provinz: Eine harte Prüfung für den jungen, agilen Polizisten, der voller Tatendrang steckt und gerne beweisen möchte, was er kann. Aber der Dienst bei Inspektor Benbow und seiner friedfertigen Landbevölkerung verspricht kaum mehr als Langeweile. Denn seit Jahren hat es in dem ruhigen Revier kein nennenswertes Verbrechen mehr gegeben, und Swift ist sich sicher, daß seine Provinz-Monate eine reine Zeitverschwendung sein werden. Was kann ihm Benbow schon beibringen? Wider Erwarten eine ganze Menge, wie sich zeigt, als doch etwas passiert inmitten der Idylle, die keine ist: Denn eine junge Frau wird vermißt, und es ist keineswegs ein harmloses Abenteuer, das sie über Nacht nicht nach Hause kommen läßt.
