Originalhörspiel, Mundarthörspiel

Autor/Autorin: Wolfgang Gerth

De Gewinn

übersetzt aus dem Niederdeutschen ins Westfälische

Übersetzung: Werner Brüggemann

Regie: Georg Bühren

Normalerweise sind die Samstagabende im Hause Bulljahn ebenso eintönig und langweilig wie bei vielen älteren Ehepaaren, deren Söhne und Töchter längst das Haus verlassen haben und nur noch gelegentlich zu kurzen Besuchen erscheinen. An jenem Abend aber, als Gustav Bulljahn untrügerische Anzeichen für einen großen Lottogewinn zu erkennen glaubt, kommt plötzlich wieder "Leben in die Bude". Man schwelgt in Erinnerungen, hört noch einmal die meisterlich gefälschten Tonbandbriefe ab, mit denen Gustav trickreich um Hermine buhlte und legt den "Tiger Rag" auf. In Erwartung eines Millionengewinns glauben die beiden, endlich die Lasten des Alltags abwerfen zu können. Man schmiedet Pläne - eine Weltreise, vielleicht sogar auf der eigenen Yacht? Ein Haus in der Stadt? Aber die Vorstellungen davon, was Glück ist und wie es ein Leben verändern könnte, sind zu verschieden.

Weitere Informationen
In zahlreichen plattdeutschen Hörspielkomödien hat der 1924 in Wilhelmshaven geborene Wolfgang Gerth immer wieder seine Fähigkeit der präzisen Beobachtung scheinbar nebensächlicher, aber doch so wichtiger kleiner, allzu menschlicher Eitelkeiten unter Beweis gestellt.