ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel
Und die Liebe nur träumen
Regieassistenz: Hans Drechsel
Regie: Curt Goetz-Pflug
Eine Verszeile aus Shakespeares Komödie "Wie es euch gefällt" gab Hugo Hartungs Hörspiel "... und die Liebe nur träumen" den Titel. Die beiden Hauptdarsteller dieser Shakespeare-Komödie (Orlando und Rosalinde) werden kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges in eine seltsame Situation gestellt. In polnischen Grenzwäldern treffen sich die beiden im Spätsommer 1944 wieder. Aber nur in ihren Träumen wiederholt sich das Glück ihrer Bühnenbegegnung und - ihrer Liebe. In der Wirklichkeit stehen beide unter einem harten Gesetz. Die tragische Lösung wird dadurch versöhnlich, daß die beiden jungen Menschen ihre innere Freiheit wiedergewinnen.