ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Landhaus mit Vergangenheit
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Andreas Weber-Schäfer
Bearbeitung (Wort): Andreas Weber-Schäfer
Technische Realisierung: Andrea Mammitzsch, Sabine Klunzinger
Regie: Andreas Weber-Schäfer
Edmond und Rachel haben endlich das Landhaus gefunden, das sie sich seit Jahren wünschten: abseits gelegen, aber nicht zu weit von London entfernt. Es ist ein antikes Kleinod, das nach umfangreichem Umbau allen Komfort aufweist. Was liegt näher, als Freunde an dem Glück teilhaben zu lassen? Dan und Margaret können allerdings, bei aller Freundschaft, ihren Neid nicht verbergen. Gravierender ist aber, daß das Haus selbst eine feindliche Einstellung seinen Besitzern gegenüber zeigt: Rachel hört Stimmen, und eine altertümliche Melodie dringt aus den Wänden; der Strom fällt plötzlich aus, im Schlafzimmer werden die Konturen einer toten Frau sichtbar. Als sich schließlich Türen und Fenster nicht mehr öffnen lassen, wird die Macht des altes Gebäudes über seine Bewohner offenbar. In dieser angespannten Lage zeigen die beiden Ehepaare ihren wahren Charakter. Die Vergangenheit des Hauses fordert ihren Tribut.
