ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Ernest Hemingway

Haben und Nichthaben


Vorlage: Haben und Nichthaben (Roman, amerikanisch)

Übersetzung: Annemarie Horschitz-Horst

Bearbeitung (Wort): Karl Ebert

Technische Realisierung: Walter Jost, Elisabeth Sauter


Regie: Karl Ebert

Haben und Nichthaben ist nicht einfach eine Gangsterstory und nicht allein die Geschichte Harry Morgans, wenn er auch der typische Hemingway-Held ist: ein Mann, der allein kämpft, dessen Weg abwärts führt, für den es kein Zurück gibt und der doch nicht aufgibt. Zwischen der kubanischen und der amerikanischen Küste kreuzt sein Motorboot, das er den reichen Müßiggängern zur Großfischjagd verchartert. An den Jachten der Millionäre fährt sein Boot vorbei und an den Booten der Schmuggler und armseligen Fischer. In der Bar lehnt er neben Straßenarbeitern und blasierten Lebemännern, neben verderbten Frauen und literarischen Snobs, die von der Welt der Hinterzimmer nichts ahnen, in der die dunklen Geschäfte abgeschlossen werden zwischen Gangstern und Mördern und auch solchen wie Harry Morgan einer ist: solchen, die eine "letzte Chance" suchen. "Haben und Nichthaben" aber ist das, was ihnen allen gemeinsam ist, den Millionären wie den Habenichtsen und jedem ist sein Haben und Nichthaben zugeteilt - hart und brutal wie das Leben, ausgleichend wie die Zeit.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Heinz ReinckeHarry
Herta GessulatMarie, seine Frau
Karl BockxAlbert Tracy, Harrys Freund
Kurt HaarsSimmons
Arthur MentzRoberto
Harry RaymonEmilio
Manuel ColladoPorfirio
Rita PlumMrs. Laughton
Hans RuschMr. Laughton
Armas Sten FühlerProf. MacWalsey
Willi ReichmannGordon
Uta RückerHelen, seine Frau
Käthe LindenbergMrs. Bradley
Max MairichBarmixer


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Süddeutscher Rundfunk 1955

Erstsendung: 19.10.1955 | 67'50


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2011
  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2019 (in der Sammlung " Hemingway – Die große Hörspiel-Edition")


REZENSIONEN

  • N. N.: epd / Kirche und Rundfunk. Nr. 22- 31.10.1955. S. 10.

Darstellung: