ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Ein Sommernachtstraum
Vorlage: Ein Sommernachtstraum (Schauspiel, englisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Martin Borrmann
Komposition: Felix Mendelssohn Bartholdy
Regie: Curt Goetz-Pflug
Mit großer Wahrscheinlichkeit für die Hochzeit eines Adligen am Hofe der Königin Elisabeth geschrieben, stellt der "Sommernachtstraum" eines der poesievollsten Stücke Shakespeares dar. Die Blindheit der Liebe, die "mit dem Gemüt, micht mit den Augen sieht", durchzieht das Stück als Leitmotiv. Verliebte und Verrückte sind beide "von so brausendem Hirn", daß die Vernunft vor ihnen kapitulieren muß. Romantik und Realismus, Menschen- und Geisterwelt verbinden sich in dieser "Komödie der panischen Verzauberung" zu einem organischen Ganzen.