ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Lysistrate oder: Der Bettstreik der Athenerinnen
Vorlage: Lysistrata (Komödie, altgriechisch)
Übersetzung: Paul Mochmann
Bearbeitung (Wort): Willy Grüb
Komposition: Rolf Unkel
Regie: Arno Assmann
Aristophanes nimmt das zentrale Thema seiner Zeit auf: die Sehnsucht des athenischen Volks nach Frieden und Beendigung des seit zwei Jahrzehnten fast ununterbrochenen Kriegs mit Sparta. In der Expositionsszene des Dramas wartet Lysistrate in der Nähe der Akropolis auf Frauen aus Böotien, Korinth und anderen Landesteilen, um ihnen einen absolut wirksamen Plan zur Beendigung des Kriegs vorzutragen. Alle Frauen Griechenlands sollen so lange in den Liebesstreik treten, bis ihre Männer bereit sind, Frieden zu schließen.
